Entente de principe

BR>
La Commission des accidents de travail des T.N.-O. et du Nunavut et le Programme du travail du Canada ont signé, le 30 octobre, une entente de principe qui vise une approche plus coopérative entre les deux organismes pour assurer la santé et la sécurité des travailleurs dans des domaines de juridiction fédérale comme l’exploration gazière et pétrolière. L’entente comprend davantage d’assistance et de support, le partage de services et le partage d’information.

BR>
Bulletin de nouvelles

BR>
Le réseau de télévision APTN a lancé un bulletin de nouvelles quotidien, diffusé à 17h30. L’émission veut présenter les nouvelles quotidiennes, hebdomadaires et mensuelles avec une perspective autochtone. Les nouvelles nationales APTN veulent être les premières à répondre à la question « pourquoi » plutôt que de clamer être les premières sur les lieux. Les journalistes autochtones sont affectés, pour l’instant, à Halifax, Ottawa et Toronto. Les animateurs du bulletin sont Nola Wuttanee et Rick Harp.

BR>
Médailles du jubilé

BR>
Le premier ministre Stephen Kakfwi a rendu publique une liste de 149 noms mis en nomination par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et la commissaire Glenna F. Hansen pour recevoir la Médaille du jubilé. Cette Médaille, octroyée à l’occasion du 50e anniversaire de l’accession au trône de la reine Elizabeth II, est donnée en hommage aux gens qui ont contribué à l’essor des T.N.-O. dans divers domaines dont l’alphabétisation, les arts, les sports, le communautaire, les services publics et le bénévolat.

BR>
Portrait du Canada

BR>
Zacharias Kunuk, le réalisateur du film Atarnajuat (la légende de l’homme rapide), a écrit la préface de l’un des chapitres du livre « Un portrait du Canada ». Ce livre, publié par Statistique Canada, vise à brosser un tableau de la vie sociale, économique et culturelle du pays. Il renferme une série d’articles de fond et environ 80 illustrations en couleurs et en noir et blanc qui décrivent les tendances et les enjeux importants qui ont cours dans la société canadienne.

BR>
Une cible ratée

BR>
Selon l’Alliance de la fonction publique du Canada, la nouvelle Loi sur les droits de la personne des T.N.-O. a raté la cible. Tout en reconnaissant « des aspects positifs et progressifs » à la Loi, le vice-président régional du syndicat, Jean-François Des Lauriers, reproche au gouvernement de ne pas avoir inclus le concept du « salaire égal pour travail de valeur égale », mais plutôt celui « du salaire égal pour travail égal ». Selon lui, le salaire égal pour un travail de valeur égal est contenu dans la Loi canadienne sur les droits de la personne, qui s’appliquait auparavant aux T.N.-O. Toujours selon M. Des Lauriers, si la loi territoriale avait été en vigueur au moment de la bataille judiciaire sur l’équité salariale, « il aurait été très difficile pour le syndicat d’obtenir justice pour les femmes ténoises ». Pour lui, le contenu de la loi territoriale est une gifle au visage des femmes des Territoires du Nord-Ouest, de la part du gouvernement.

BR>
Nouvelle firme

BR>
La firme d’avocats Fasken, Martineau, DuMoulin LLP a officiellement ouvert un bureau à Yellowknife, sous la direction de John Bayly. La firme est spécialisée dans les mines et l’énergie (pétrole et gaz), les services financiers, la sécurité, les fusions et acquisitions, l’environnement, les affaires autochtones, le travail et la formation, la propriété intellectuelle et les technologies de l’information.