À la suite de la demande de l’organisme Nunavut Tunngavik qui avait expressément demandé l’ouverture d’une enquête au sujet « des actions d’Amira Gill, Nadya Gill et Karima Manji dans leur demande d’inscription en vertu de l’Accord du Nunavut », la GRC a répondu positivement.

Dans un courriel adressé à l’Aquilon le 20 avril 2023, Sergent Pauline Melanson de la division V à Iqaluit a indiqué que « la GRC du Nunavut donne suite à cette demande.

Sans toutefois donner davantage de précisions sur le dossier, cette affaire est loin d’être terminée. En réponse à l’enquête qui sera menée par la GRC, l’ensemble du dossier et des éléments récoltés seront remis à un procureur qui décidera si des accusations seront déposées contre Amira Gill, Nadya Gill et Karima Manji.