Les élections des collectivités Tłı̨chǫLes résultats des élections Tłı̨chǫ sont désormais connus, mais un recomptage sera …

La députée du Sahtu, Paulie Chinna, perd son titre de ministre des Affaires municipales et communautaires. L’annonce en a été faite le 8 juin. Dans ce petit …

En mai, la GRC a conclu quatre enquêtes sur le trafic de drogue dans la capitale territoriale qui ont mené à la mise en accusation de six personnes. Suite à une …

Le député de Tu Nedhé-Wiilideh, Steve Norn, a reçu deux contraventions pour ne pas avoir respecté ses conditions d’auto-isolement. Son nom se retrouve au …

Les mesures de sécurité de la navigation en Arctique canadien sont-elles suffisantes ?Nelly GuidiciLes eaux arctiques demeurent peu connues et seulement 15 % sont …

On connait finalement la programmation du Folk. Pour ses 40 ans, le plus grand festival de musique aux TNO propose une variété d’artistes de chez nous, mais aussi quelques …

Un appel de candidatures est lancé pour combler trois sièges au Conseil des arts des TNO.Aux Territoires du Nord-Ouest, ce n’est pas par discipline artistique que l’on …

À Inuvik, c’est à l’extérieur qu’on se réunit cet été. Ou plutôt, sous le chapiteau.Une grande tente sera érigée au …

La Chambre de commerce des TNO tient son Assemblée générale annuelle le lundi 31 mai à 10 h.La ministre des Finances des TNO, Caroline Wawzonek, sera là pour …

C’est la saison du vélo et de la planche à roulettes qui commence.Pour pratiquer ces sports en toute sécurité, le port du casque est de mise. Comme chaque …