Cette semaine dans Territoires d’info : plateformes électorales, confinement à Yellowknife, admissions scolaires en appel, zonage municipal, roman sur Pine Point, préoccupations du Réseau TNO Santé.

Cette semaine dans Territoires d’info : candidats dévoilés, acquisition de terres, élections locales, enquête sur le greffier, jeunes artistes en lumière, nouvelles approches pour le recrutement.

La dernière session parlementaire de l’Assemblée Tłı̨chǫ s’est conclue avec la nomination des candidats aux élections, dont Eddie Erasmus et Georges Mackenzie.

À partir du 4 octobre, le député Steve Norn sera en audience pour avoir violé le code de conduite de l’Assemblée législative en brisant les règles d’auto-isolement en avril 2021.

Rassemblement annuel à Behchokǫ́ marque le début des célébrations entourant les 100 ans de la signature du traité 11 malgré des annulations liées à la COVID-19.

Le gouvernement des TNO a dévoilé son Plan de réouverture des écoles 2021-2022 avec de nouvelles mesures, dont des cartes de santé pour les élèves présentant des symptômes de la COVID-19.

Le bulletin Territoires d’info du 13 août 2021 aborde les élections fédérales, la Loi sur les langues officielles, le Plan de retour à l’école, l’accès à la nourriture et d’autres actualités locales.

Les audiences publiques sur la révision de la Loi sur les langues officielles des TNO sont reportées en raison de la COVID-19, mais les résidents auront bientôt l’opportunité de se prononcer.

Un nouveau modèle d’habitation abordable adapté au climat nordique est présenté par le Chef national de la Nation Dénée, en partenariat avec Eagle Building Solutions.

Deux adolescentes autochtones portées disparues à Fort Providence ont été retrouvées le 5 août après une alerte publique de la GRC.