Les résidents des Territoires du Nord-Ouest sont bouleversés par la découverte de 215 enfants inhumés dans un charnier, ravivant la douleur et la mémoire des pensionnats autochtones.

Bulletin hebdomadaire Territoires d’info : plan de relance économique, entrevue avec Garry Bailey, feux de forêts, études postsecondaires, Accès Justice, savoirs traditionnels Dénés, préoccupations du Réseau TNO Santé.

Débats à venir à l’Assemblée législative des TNO sur les inondations, la relance économique et l’utilisation des fonds fédéraux pour les sinistrés.

Une délégation gouvernementale des Territoires du Nord-Ouest participe à une discussion sur la violence envers les femmes et filles autochtones, avec un plan d’action à venir.

Les Français des territoires du Nord et de l’Ouest votent en ligne pour élire leur conseiller consulaire en charge de faciliter l’accès aux services consulaires depuis Vancouver.

Solidarité face aux inondations aux TNO, appel à l’action pour les femmes autochtones disparues, élections pour les ressortissants français, œuvre de Richard Van Camp traduite en français.

Les Dénés du Sahtu allient savoir ancestral et méthodes scientifiques pour étudier et préserver les caribous des montagnes, confirmant ainsi l’importance du savoir traditionnel dans la recherche.

Steve Norn, député des TNO, a été destitué de la présidence du comité de supervision en raison d’une possible violation des règles d’isolement pendant la pandémie.

La municipalité de Yellowknife a reçu 780 000 $ du Fonds pour une relance économique sécuritaire pour soutenir les entrepreneurs et les projets de rénovation en réponse à la pandémie.

Inondations, COVID-19, vaccination, économie et art au cœur du bulletin Territoires d’info du 14 mai 2021.