Le budget 2021-2022 des Territoires du Nord-Ouest offre un répit financier aux contribuables, mais suscite des inquiétudes sur la vision à long terme de la ministre des Finances.

Le bulletin Territoires d’info du 5 février 2021 présente les faits saillants du budget des TNO 2021-2022 avec une analyse approfondie et des réactions politiques.

Le gouvernement des TNO suscite de grandes attentes chez les leaders autochtones pour son engagement renforcé et sa collaboration accrue, notamment envers la Nation des Métis des TNO.

Reprise des travaux de l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest avec dépôt d’un budget territorial le 4 février, centré sur le plan de relance économique et les enjeux locaux.

Deuxième cas de COVID-19 détecté au camp satellite de la mine Gahcho Kué dans les Territoires du Nord-Ouest, avec risque d’éclosion sur le site minier.

Réunions gouvernementales, inscriptions en français, festival Folk On The Rocks, moratoire pétrolier en Alaska, pièce de théâtre Jacinthe, fin de l’émission Bonjour, là! de Radio Taïga.

Nouveau Centre Aquatique de Yellowknife prévu pour 2023 avec piscine de 25 m, bassin de détente et grande glissade d’eau, soumis au vote des résidents.

En 2020, les services de protection de Hay River ont répondu à 150 appels d’urgence de plus qu’en 2019, principalement dus à l’augmentation des personnes sans-abris nécessitant des interventions.

Bulletin hebdomadaire Territoires d’info : pandémie à Fort Liard, hausse des sans-abri à Hay River, opposition à l’abattage aérien de loups, nouveaux enjeux au TNO et au Nunavut.

Un nouveau cas de COVID-19 à Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, est en cours d’investigation sans lien de voyage connu, incitant à la vigilance mais sans transmission communautaire confirmée.