Le gouvernement fédéral a alloué 60 millions $ aux Territoires du Nord-Ouest pour le logement en 2018, mais l’argent n’a toujours pas été dépensé malgré les pressions des députés.

Le bulletin Territoires d’info du 23 octobre 2020 aborde les sujets suivants : COVID-19 aux TNO, économie, Nunavut, sables bitumineux, pergélisol, développement économique et festival de Yellowknife.

Deux cas de COVID-19 confirmés à Yellowknife, des personnes en auto-isolement suite à une possible exposition au virus, tests en cours pour identifier d’autres contacts potentiels.

Risque de transmission communautaire de la COVID-19 dans les TNO, entraînant une possible interruption des voyages entre les TNO et le Nunavut.

La reprise des activités de la mine Ekati en 2021 est compromise suite à l’échec d’une transaction, la ministre admettant l’impuissance du GTNO dans ce dossier.

Le bulletin Territoires d’info du 16 octobre 2020 aborde divers sujets tels que l’Assemblée législative, la mine Ekati, les associations francophones et la santé.

Goump Djalogue est élu nouveau président de l’Association des francophones du Nunavut, avec pour objectif d’élargir son action et de mobiliser la communauté francophone.

Bulletin d’informations régionales Territoires d’info du 9 octobre 2020 : actualités variées des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut.

La Dre Kami Kandola des TNO se prépare à gérer le retour des résidents pendant les Fêtes malgré la pandémie de COVID-19, tout en envisageant une éventuelle réduction de la période d’auto-isolement.

Les audiences sur les langues officielles à l’Assemblée législative sont reportées en novembre suite à un oubli d’envoi des invitations aux parties prenantes.