Un expert en cybersécurité recommande de ne pas inclure le vote en ligne dans la Loi sur les élections sans normes de sécurité établies, afin d’éviter la discréditation des élections.

Le député Jackie Jacobson a déposé une plainte alléguant que la ministre Diane Thom a enfreint les règles de santé publique lors d’un rassemblement à Inuvik.

La mairesse de Yellowknife invite les résidents à des discussions-repas les mardis cet été, pour échanger avec les élus sur les enjeux locaux, avec une discussion en français le 8 juillet.

Territoires d’info du 26 juin : feux de forêt aux TNO, ouverture des frontières au Yukon, allégations de violence policière, voyages médicaux au Nunavut et mine Pine Point.

Neuf incendies de forêt sur 19 au Territoires du Nord-Ouest sont dus à la négligence humaine, incitant la population à la responsabilité face à une saison sèche à risques extrêmes.

Les feux à ciel ouvert sont interdits à Yellowknife et dans les parcs territoriaux en raison des conditions météorologiques et de sécheresse actuelles.

Avis d’ébullition d’eau à Hay River, Enterprise, Kakisa et K’atl’odeeche en raison de turbidité élevée; précautions à prendre pour la consommation et l’usage de l’eau.

La Cour suprême soutient les écoles francophones, le Nunavut ouvre ses frontières, réouverture des services et discussions sur la santé publique aux TNO.

Un comité de députés demande au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest de rendre permanentes les mesures d’aide aux plus vulnérables mises en place pendant la pandémie de COVID-19.

L’avis d’ébullition d’eau levé après plus d’un mois à Hay River et dans d’autres collectivités des TNO en raison d’une qualité d’eau rétablie, aucune issue de santé signalée pendant la période.