Une installation émouvante et symbolique rend hommage aux femmes autochtones disparues ou assassinées, invitant à la réflexion et à la commémoration à travers des mocassins richement ornés.
Des anciens premiers ministres et des chefs autochtones unissent leurs forces pour éliminer les tensions et améliorer les relations entre Autochtones et non-Autochtones au Canada.
Maryanne Pearce a créé une banque de données sur les femmes autochtones disparues et assassinées au Canada, mettant en lumière leur surreprésentation parmi les victimes.
Entente imminente avec le Dehcho pour le partage des revenus des ressources, malgré la dissociation de certains groupes autochtones et des négociations en cours avec d’autres.
82 % des femmes disparues ou assassinées aux Territoires du Nord-Ouest seraient autochtones, selon un rapport de l’ONU appelant le Canada à agir.
Le français des Métis du Slave Nord est une variante unique qui se rapproche du français des Cajuns, évoluant différemment du français standard.
Les Métis sont reconnus comme Autochtones par les Territoires du Nord-Ouest, mais la North Slave Metis Alliance se bat pour être incluse dans la chasse aux caribous de Bathurst.
Le Centre Goyatiko revitalise les langues autochtones en développant du matériel pédagogique innovant pour les écoles, malgré un manque d’outils et de méthodes uniformes.
Audiences et rencontres se multiplient autour du projet de loi C-15 sur le transfert des responsabilités, avec un appui massif de l’industrie minière et pétrolière malgré quelques réserves.
Susan Saunders étudie la langue des Métis des Territoires du Nord-Ouest, découvrant une diversité linguistique entre le mitchif, le français et le crie au sein de cette communauté.