Radio-Canada Le Nord, un reportage à la fois
L’équipe d’ICI Grand Nord s’agrandit avec l’arrivée d’un quatrième journaliste au Yukon, renforçant ainsi la présence francophone dans les territoires canadiens.
L’équipe d’ICI Grand Nord s’agrandit avec l’arrivée d’un quatrième journaliste au Yukon, renforçant ainsi la présence francophone dans les territoires canadiens.
Pierre et Carl, après l’incendie, suivent des cours de tlicho, vivent des émotions intenses, découvrent des secrets familiaux et partagent un dîner avec Alice.
Jeunesse TNO offre des trousses d’activités aux enfants confinés, Birthwork collective organise une rencontre pour mamans BIPOC, Hay River organise un nettoyage du printemps, formation kayak/canot disponible et atelier de sculpture à Fort Smith.
Un groupe de personnes fait la queue en pensant passer un test de dépistage du COVID, mais en réalité ils attendent pour une chasse au trésor.
Un appel pour un rendez-vous médical en français tourne mal malgré les instructions automatisées, soulevant des questions sur la qualité du service client.
Pierre et Carl rencontrent la tante de Carl à Hay River, mais leur réunion est perturbée par une bagarre et un incendie, laissant Carl avec une commotion cérébrale.
Le gouvernement des TNO cesse la livraison de fret à Cambridge Bay, incitant à se tourner vers le Québec, tandis que le chef Eugene Hope est réélu de justesse à Fort Liard.
Des méthodes de suivi plus respectueuses des caribous sont développées dans le Sahtu, tandis qu’une nouvelle mine de terres rares démarre ses activités aux TNO.
À Hay River, Pierre et Carl rencontrent le cousin de Carl, avant qu’une bagarre n’éclate et qu’un incendie ravage l’immeuble High Rise.
Notification d’exposition à la COVID-19 à Yellowknife, arrestation d’un présumé pédophile nommé « pasteur Brad » et célébration de la Semaine de la Terre par Ecology North jusqu’au 25 avril.