Un apprenti charpentier construit une maison de fond en comble dans les Territoires du Nord-Ouest, une expérience précieuse pour apprendre le métier et obtenir son certificat professionnel.
Feu vert pour le projet de Pine Point de Tamerlane Ventures Inc. après évaluation positive de l’Office d’examen des répercussions environnementales.
Le député néo-démocrate des Territoires du Nord-Ouest critique le budget fédéral 2008, sauf pour l’augmentation de la déduction pour les habitants des régions éloignées.
La livraison de carburants à Inuvik par camion est un sujet de confusion, avec des versions contradictoires sur les types de produits acheminés, la priorité étant donnée à l’huile de chauffage.
Le secteur privé des Territoires du Nord-Ouest montre un intérêt croissant à offrir des services en français malgré l’absence d’obligation légale, selon un sondage du CDÉTNO.
Le ministère des Transports des TNO travaille à ouvrir les routes hivernales, avec certaines sections déjà accessibles mais des restrictions de poids en place.
Le député Dennis Bevington critique la gestion actuelle de l’industrie du diamant aux TNO, proposant dix recommandations pour la rendre plus bénéfique aux habitants du Nord.
Députés critiquent le manque de transparence du gouvernement sur le projet de pont du Deh Cho à Fort Providence, exigeant une enquête publique. Transport Canada approuve la construction du pont.
TransCanada Corp. a déposé une demande pour un projet de gazoduc en Alberta, affirmant qu’il n’y a aucun lien avec le gazoduc de la Vallée du Mackenzie, malgré les critiques des écologistes.
Le CDÉTNO profite d’une mission en France pour établir des liens économiques, promouvoir des offres d’emploi et envisager des partenariats commerciaux.