Entre 1998 et 2002, le Canada a extrait 13,8 millions de carats de diamants, représentant une valeur de 2,8 milliards de dollars, et est devenu le troisième plus grand producteur mondial de diamants.
Le débat sur le gazoduc en Alaska est marqué par les subventions américaines contestées, un conflit d’intérêt et des modifications de politiques gouvernementales.
Une critique humoristique des tendances touristiques au Mexique, soulignant l’uniformité des vacanciers, entre tresses, tatouages, piercings et bracelets à la cheville.
Un professeur et ses élèves de l’École Sir John Franklin ont installé des panneaux solaires pour fournir de l’énergie propre à l’école, un projet novateur récompensé par l’Arctic Energy Alliance.
Un voyage en Afrique permet de découvrir le courage exceptionnel de Mohamed Alidou, fondateur de l’APEM au Bénin, qui lutte contre l’infanticide et les abus envers les enfants.
Restrictions budgétaires entraînent des décisions difficiles pour L’Aquilon, qui doit couper des sections du journal en raison de hausses de prix et de subventions stagnantes du Patrimoine canadien.
L’Association franco-culturelle de Yellowknife doit élaborer un plan pour résoudre un déficit financier de 20 000 $ afin de débloquer le financement du ministère du Patrimoine canadien.
Le gouvernement fédéral investit 3,6 millions de dollars de plus dans la construction de ponts reliant Norman Wells et Fort Good Hope, avec une participation territoriale et privée.
Un nouveau Secrétariat pour le projet de gaz du Nord à Yellowknife et bientôt à Inuvik vise à coordonner les évaluations environnementales et réglementaires du pipeline du Nord.
Tiffany ouvre une usine de taille de diamants à Yellowknife pour contrôler sa chaîne d’approvisionnement, prévoyant d’employer des locaux à long terme.