Un équilibre précaire Éditorial
Le ministre des Finances des T.N.-O. devra faire face à un défi financier important, compte tenu de la précarité du secteur minier et des coupures potentielles de 300 emplois gouvernementaux.
Le ministre des Finances des T.N.-O. devra faire face à un défi financier important, compte tenu de la précarité du secteur minier et des coupures potentielles de 300 emplois gouvernementaux.
Les tensions autour de la représentation électorale autochtone dans les T.N.-O. pourraient mener à une plus grande autonomie, malgré l’appel à la négociation du premier ministre Chrétien.
La division des Territoires du Nord-Ouest est officielle depuis le 1er avril, marquant le début de deux entités distinctes avec des lois, des assemblées et des fonctions publiques séparées.
Les audiences récentes et à venir sur Radio-Canada soulèvent les préoccupations des minorités francophones hors Québec, malgré les promesses d’augmenter le contenu régional.
L’auteur critique l’idée d’ajouter des députés, suggérant plutôt de fusionner certaines circonscriptions pour une représentation plus équilibrée.
Le Forum sur le français dans les T.N.-O. révèle des lacunes dans les services en français du gouvernement, malgré les demandes des francophones pour une offre active.
De bonnes nouvelles pour les francophones du Nord alors que des fonds supplémentaires sont accordés pour l’éducation et le financement des associations francophones.
La compagnie minière Royal Oak utilise le «terrorisme économique» pour éviter de nettoyer l’arsenic, mettant ainsi en péril la santé publique et l’économie locale.
Paul Martin a présenté un budget prudent avec des réductions d’impôt modestes, une légère augmentation des dépenses ministérielles et une diminution de la dette publique.
L’Aquilon encourage les francophones du Nunavut à voter lors de la première élection générale, espérant que les Inuits se mobiliseront également pour ce moment historique.