Éditorial Une question irrésolue... mais qui avance
Les défis persistants dans la prestation des services en français aux TNO soulignent la nécessité d’une volonté politique forte pour garantir le respect des droits linguistiques.
Les défis persistants dans la prestation des services en français aux TNO soulignent la nécessité d’une volonté politique forte pour garantir le respect des droits linguistiques.
Cet article dénonce la présence opportuniste des politiciens lors d’événements publics pour promouvoir leur image, confirmant ainsi le cynisme général envers cette profession.
Le budget territorial propose un surplus accru, mais les dépenses augmentent également, tandis que le projet de route Inuvik-Tuktoyaktuk soulève des questions financières complexes.
La Commission de délimitation des circonscriptions électorales aux TNO doit faire face à des limites dans ses modifications actuelles, laissant peu de solutions satisfaisantes pour les citoyens.
Le GTNO se rend à Ottawa pour le transfert des pouvoirs sur les ressources, mais des craintes persistent quant à la portée réelle de cette décentralisation.
Les températures hivernales moins extrêmes que prévu permettent de relativiser et d’admirer la résilience des habitants du Nord, bien loin des conditions extrêmes endurées par la faune locale.
Comment aider une jeune personne en détresse dans un village isolé sans services de soutien, pris entre tradition et modernité, où la réalité diffère de celle des médias.
En 2012, des événements marquants ont eu lieu, mais il reste beaucoup à faire en 2013 pour améliorer les relations gouvernementales, politiques et linguistiques dans les Territoires du Nord-Ouest.
Le drame de Newtown ravive le débat sur le contrôle des armes à feu tandis que les coupures dans l’aide internationale du Canada risquent de causer la mort de milliers d’enfants chaque année.
Le gouvernement d’Ottawa soutient le projet de loi C-419 exigeant le bilinguisme pour certains postes d’agents du Parlement, malgré l’opposition des unilingues et des conservateurs de l’Ouest.