Les députés remettent en question l’efficacité de la politique d’action positive pour les autochtones des TNO, soulignant des obstacles tels que le décrochage scolaire et la mobilité géographique.

Pour améliorer l’application de la Loi sur les langues officielles, le gouvernement doit faire preuve de leadership, malgré les défis rencontrés au niveau ministériel.

Deux nouveaux journalistes rejoignent l’équipe du journal francophone, affrontant des défis stimulants pour couvrir des sujets variés et rajeunir la publication grâce à une nouvelle rubrique.

Le faible nombre de femmes élues aux élections souligne les barrières sociales et psychologiques persistantes qui limitent leur représentation en politique.

L’auteur encourage à voter pour élire un député qui représentera bien les électeurs et participera aux décisions gouvernementales, soulignant l’importance de chaque vote malgré les circonstances.

Le débat entre gouvernement de consensus et système partisan pour les élections territoriales au Canada soulève des questions sur l’efficacité des gouvernements.