Premier accord bilatéral pour la gestion des eaux du bassin Mackenzie signé entre le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest, favorisant la protection des écosystèmes aquatiques transfrontaliers.

Le pôle nord magnétique se déplace rapidement vers le nord, posant des défis aux aventuriers et risquant de passer en Russie d’ici cinquante ans, selon un scientifique canadien.

Des amateurs récoltent les empreintes de loups, renards et coyotes à Yellowknife en utilisant du plâtre, de l’eau et une technique simple pour observer la faune locale.

Le processus de consultation sur le réaménagement de la Loi sur la faune, entamé depuis deux ans, progresse avec l’ajout de nouveaux éléments comme les revendications territoriales autochtones.

L’auteur évoque un événement tragique, puis parle de l’automne prolongé, de la formation de la glace, des aurores boréales et de l’importance de regarder le ciel à Yellowknife.

Des organisations environnementales des T.N.-O. dévoilent des principes encadrant les projets pétroliers et gaziers dans le Nord, prônant un développement bénéfique aux résidents et à l’environnement.