Un budget de consensus
Les députés approuvent le budget des Territoires du Nord-Ouest avec des amendements, saluant la ministre des Finances pour son ouverture aux besoins des citoyens.
Les députés approuvent le budget des Territoires du Nord-Ouest avec des amendements, saluant la ministre des Finances pour son ouverture aux besoins des citoyens.
Le gouvernement Trudeau pourrait déclencher des élections s’il n’obtient pas l’appui de l’opposition, alors que le député libéral des Territoires du Nord-Ouest se dit prêt pour le scrutin à venir.
Des députés demandent des précisions au gouvernement sur le plan de relance « Une reprise avisée » pour mieux soutenir les entreprises dans leur réouverture, notamment au Territoire du Nord-Ouest.
La ministre Mélanie Joly présente son projet de réforme de la Loi sur les langues officielles, avec un possible dépôt de projet de loi avant les élections.
Caroline Cochrane et Kathleen Wynne encouragent l’implication des femmes en politique pour diversifier les voix et défier les stéréotypes de genre.
Un comité recommande d’améliorer le vote électronique avant de l’inclure officiellement dans la loi électorale des Territoires du Nord-Ouest.
Réforme des langues officielles déposée à la Chambre des communes : la ministre vise une égalité réelle entre le français et l’anglais.
Le greffier de l’Assemblée législative fait l’objet d’une enquête pour intimidation et abus de pouvoir, suscitant des appels à sa démission.
Un comité recommande des politiques claires pour assurer l’interprétation en 11 langues officielles aux TNO, suite à la privation des droits parlementaires d’un député francophone.
Brenda Gauthier, la nouvelle commissaire aux langues des Territoires du Nord-Ouest, s’engage pleinement dans son rôle, déménage le bureau et prévoit un engagement accru.