Le député de Yellowknife critique le rapport sur la pauvreté de son homologue, jugeant ses solutions inutiles et déconnectées des réalités régionales des Territoires du Nord-Ouest.
Projet de loi C-15 propose fusion d’offices des terres et eaux dans les T.N.-O., suscitant critiques sur centralisation et perte de pouvoir régional.
Les Territoires du Nord-Ouest font face à des problèmes graves de consommation de drogue et d’alcool nécessitant des ressources urgentes malgré des initiatives en développement.
Le discours du Trône met en avant l’exploitation des ressources naturelles, le nationalisme canadien et le renforcement des Forces armées pour affirmer la souveraineté dans le Nord.
Le poste de commissaire aux langues des Territoires du Nord-Ouest soulève des questions sur son indépendance et son importance, d’autant plus que le gouvernement tarde à le pourvoir.
La restructuration du gouvernement territorial des Territoires du Nord-Ouest touchera 259 emplois, suite à l’évolution des compétences et à la création de nouveaux ministères.
Le programme Cultivons l’avenir 2 reçoit une augmentation annuelle de 400 000 $ pour soutenir l’agriculture aux Territoires du Nord-Ouest, reconduisant les initiatives du programme précédent.
Le Premier ministre canadien a été confronté à une manifestation pacifique d’Idle No More à Hay River, abordant les enjeux autochtones et exigeant des changements au Canada.
Le Premier ministre Stephen Harper annonce un programme de formation professionnelle dans le secteur minier pour les autochtones des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut.
Le CRTC approuve neuf demandes de services de télévision, mais refuse la distribution obligatoire d’ACCENTS, suscitant la déception du directeur de la chaîne.