Le ministre de la Défense canadien prévoit d’investir dans des équipements militaires pour renforcer la souveraineté du pays dans l’Arctique, malgré les critiques de l’opposition.
Le chef libéral Bill Graham entame un processus de renouvellement du parti après une élection difficile, en rencontrant les militants et en abordant les enjeux autochtones.
Rideau Hall, lieu de la gouverneure générale, joue un rôle de représentation et de transmission entre la population et le pouvoir exécutif, avec un intérêt marqué pour la francophonie.
La gouverneure générale du Canada, Michaëlle Jean, visite les Territoires du Nord-Ouest pour célébrer le solstice d’été et mettre en valeur la culture autochtone.
Le député Dennis Bevington critique le gouvernement conservateur pour son manque de vision en matière d’environnement et soutient la nécessité de rester fidèle à l’Accord de Kyoto.
Cinq lois adoptées, débat sur les quotas de caribous en cours, suggestions pour compenser les pertes, controverse entourant le Projet Novel de logement social.
Les premiers ministres de l’Ouest et du Nord canadiens ont discuté de la nécessité d’un plan national sur les changements climatiques, sans mention du Protocole de Kyoto.
Les députés critiquent le faible nombre de plaintes au Commissariat aux langues officielles et encouragent une approche proactive pour sensibiliser la population.
Le gouvernement territorial des TNO doit se conformer à la Loi sur les langues officielles, mais retarde sa décision d’appel en raison d’une traduction en anglais incomplète du jugement.
La 5e session de la 15e législature des TNO a débuté avec un discours soulignant les progrès en éducation, et abordera des projets de loi budgétaires et la dévolution de pouvoirs.