Le gouvernement des TNO restructure l’Administration des services de santé pour plus d’efficacité et de coordination, sans chercher à réduire les coûts, mais en prévoyant des économies d’échelle.

La thérapie en relation d’aide, une approche empathique centrée sur l’écoute du patient sans diagnostic, favorise la compréhension de soi et des relations.

Deux personnes aux TNO offrent une formation en premiers soins en santé mentale pour améliorer les relations au travail et l’impact positif de la santé mentale sur la qualité de vie des employés.

Des recommandations sont émises par l’administrateur de la santé publique pour éviter l’exposition à l’arsenic dans les lacs près de la mine Giant à Yellowknife.

Un étudiant en stage à Yellowknife constate des différences significatives avec les hôpitaux des grands centres, notamment en termes de ressources, de pratiques médicales et de langue de travail.

Anne Morin effectue son stage à Yellowknife dans le programme de thérapie respiratoire de La Cité d’Ottawa, offrant une expérience unique et enrichissante malgré les défis climatiques et émotionnels.