Un sondage au GTNO révèle un accès mitigé aux services de traitement des dépendances : la satisfaction générale côtoie des témoignages moins positifs, soulignant des enjeux persistants.

Nouveau centre esthétique à Yellowknife offrant des soins ciblés pour contrer la déshydratation cutanée provoquée par le climat nordique, visant à prévenir les problèmes cutanés liés au froid.

Les abats locaux et peu coûteux font un retour dans l’alimentation, offrant une alternative nutritive et durable aux morceaux de viande plus populaires.

Le maire de Fort Simpson souhaite que la Croix-Rouge aide les citoyens à obtenir l’aide gouvernementale suite aux inondations, car remplir les formulaires est difficile pour certains.

Des résidents de Fort Simpson voient leur maison démolie à cause des inondations, mais se préparent à déménager dans de nouvelles maisons préfabriquées en dehors de l’île.

Aminata Konaté remporte le concours de la Communauté francophone florissante des TNO avec sa cuisine africaine, recevant une vidéo promotionnelle pour son entreprise My African Cuisine in YK.