Bureau de la traduction: Maryse Perraud gardera la passion des langues
L’équipe de traduction du gouvernement territorial s’est agrandie, permettant à Maryse Perraud de prendre sa retraite après des années de service à Yellowknife.
Société
Articles en vedette
-
10 octobre 2008 Société -
3 octobre 2008 Société Nouveau projet de la FFT: La parole aux aînés des TNO
La FFT organise des activités intergénérationnelles pour les aînés francophones des TNO, visant à promouvoir les échanges entre générations et à partager des histoires de vie.
-
29 août 2008 Société Sécurité arctique: La Loi tient les jeunes à l’oeil
Le gouvernement Harper investit 688 000 dollars dans des programmes pour lutter contre l’alcoolisme fœtal et la toxicomanie chez les jeunes autochtones.
-
29 août 2008 Société Camp d’été à Yellowknife: Des enfants en vacances
Un camp d’été francophone à Yellowknife offre aux enfants une expérience enrichissante et divertissante, favorisant l’apprentissage du français et créant des liens précieux avec les éducatrices.
Plus à partir de Société
-
29 août 2008 Société Bureau de poste: Une vente qui ne reste pas lettre morte
La vente potentielle du bureau de poste de Yellowknife suscite des inquiétudes quant à son déménagement, malgré le désir des résidents de le maintenir en place.
-
22 août 2008 Société Jeux de la francophonie: « C’était impressionnant et chaleureux »
Trois adolescents des Territoires du Nord-Ouest ont participé aux Jeux de la Francophonie 2008 à Edmonton, partageant des expériences enrichissantes malgré les défis rencontrés.
-
22 août 2008 Société Jeux de la francophonie: Bien plus que du sport
Le Yukon remporte une médaille d’argent aux Jeux de la francophonie canadienne, malgré une petite délégation, dans une ambiance de fraternité et de célébration de la langue française.
-
15 août 2008 Société Exploration de l’Arctique: Joseph Elzéar Bernier le visionnaire
Le capitaine J-E Bernier, grand navigateur canadien, a été célébré par le premier ministre Harper pour avoir établi la souveraineté du Canada sur l’Arctique grâce à ses explorations.
-
15 août 2008 Société AFCHR 2008/2009: Il faut agir pour la jeunesse francophone
Christian Girard de l’Association franco-culturelle de Hay River souhaite motiver les adolescents francophones en rénovant les locaux pour y organiser des activités culturelles attractives.
-
1 août 2008 Société Femmes autochtones au Canada : un gouvernement raciste qui perdure
Les femmes autochtones se mobilisent pour combattre la violence et critiquent la GRC, réclamant des changements profonds pour restaurer leur identité et leurs sociétés matriarcales.