le Lundi 9 mars 2026
le Vendredi 6 septembre 2002 0:00 Divers

Échos des T.N.-O.

Échos des T.N.-O.
00:00 00:00

Séance d’information

Le ministère du Patrimoine canadien a invité les principaux organismes communautaires francophones à une séance d’information sur certains programmes de financement ayant trait à la culture. L’activité aura lieu le 24 septembre, en après-midi, à la salle de conférence du Fraser Tower de Yellowknife.



Entente de Tlicho

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a autorisé son négociateur en chef, Gary Black, à parapher l’entente de Tlicho lors de l’assemblée Dogrib qui a eu lieu à Wha Ti la semaine dernière. « Le GTNO croit que l’entente est bonne et qu’elle jettera de nouvelles bases pour les peuples autochtones des Territoires du Nord-Ouest et du reste du Canada », a mentionné le ministre des Affaires autochtones, Jim Antoine, qui dit aussi reconnaître les préoccupations soulevées par d’autres groupes autochtones qui s’inquiètent des impacts qu’aura l’adoption de l’entente, prévue pour décembre. D’ici là, la population est invitée à faire ses commentaires sur le sujet.



Un autre millénaire

Grâce à l’élaboration d’un site Internet qui se veut, en fait, un dictionnaire, le gouvernement du Nunavut et deux firmes d’informatique espèrent préserver la langue des Inuits canadiens. Par le biais de ce site, les gens peuvent trouver des traductions de mots en français ou en anglais vers l’inuktitut. Il est aussi possible, pour les Inuits, d’ajouter des précisions quant à la façon de prononcer le mot selon l’un des vingt dialectes de la langue.



La Reine au Nunavut

La Reine Élizabeth II et son époux, le duc d’Édimbourg, se rendront à Iqaluit, le 4 octobre en après-midi. Ce voyage, qui conduira aussi le couple royal en Colombie-Britannique, au Manitoba, en Ontario et au Nouveau-Brunswick, vient souligner le jubilé de l’accession au trône de la reine Élizabeth II. Au cours de sa visite au Nunavut, la reine inaugurera l’édifice de l’Assemblée législative et visitera le jardin de sculptures du Collège de l’Arctique. Son mari, quant à lui, remettra des prix à l’école secondaire Inuksuk.



Présidence

Le président de l’Association des communautés des Territoires du Nord-Ouest, Blake Lyons, présidera le Comité permanent sur les relations avec les Autochtones de la Fédération canadienne des municipalités. Le mandat de ce comité est d’encourager les administrations municipales à établir des relations positives avec les autorités autochtones, notamment par des accords de livraison de services, des rencontres conjointes ou la poursuite d’initiatives économiques conjointes.