Pipeline
Le gouvernement fédéral, l’Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie et les Inuvialuits ont lancé, le 7 octobre dernier, un projet d’entente sur un examen des répercussions environnementales d’un projet gazier dans le Nord. Ce projet prévoit la mise sur pied d’une commission d’examen conforme à la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale. Si un promoteur se manifeste au cours de l’examen, le processus sera interrompu et le public pourra consulter le document au cours d’une période de 30 jours.
Un Américain à Inuvik
Un Américain a été arrêté par la Gendarmerie Royale du Canada à Inuvik, le 3 octobre dernier. L’homme était en résidence illégale au Canada et à été appréhendé à la demande d’Immigration et Citoyenneté Canada. Les autorités américaines ont fait savoir, peu de temps après l’arrestation, qu’il était recherché activement dans le cadre d’une enquête sur un triple meurtre survenu en Virginie et en Caroline du Nord.
Les pétrolières et l’alphabétisation
La compagnie pétrolière Imperial Oil a annoncé l’octroi d’un fonds de 350 000 $ aux différentes commissions scolaires des T.N.-O., afin d’encourager les différents programmes d’alphabétisation. La compagnie a également mentionné qu’elle allait travailler de concert avec la Commission scolaire francophone de division, afin de fournir aux étudiants francophones du matériel d’apprentissage en français. Ce fonds sera distribué au cours des quatre prochaines années.
L’après-discours
Le député de Great Slave, Bill Braden, a demandé publiquement plus de précisions concernant l’annonce faite lors du discours du Trône sur l’accélération du nettoyage des sites contaminés du Canada. « J’aimerais être mis au courant de ce qui sera fait, a t-il écrit à la députée libérale Ethel Blondin-Andrew, et également comment vous allez faire pour résoudre l’imbroglio sur les responsabilités qu’a le fédéral dans ce dossier. » La députée libérale du Nunavut, Nancy Karetak-Lindell, a également commenté le dernier discours du Trône, en félicitant le gouvernement pour ses initiatives en matière de développement économique chez les Autochtones et d’aide à l’enfance et à la famille.
Sécurité routière
Les camions des T.N.-O. sont en bon état. C’est ce qui se dégage de la campagne d’inspection des freins du ministère du Transport des T.N.-O., qui a vérifié pas moins de 336 freins en septembre dernier. Trente et un des véhicules inspectés étaient de type commercial et un seul avait des freins défectueux. Cette campagne s’est déroulée dans les communautés d’Inuvik et d’Enterprise et a été organisée de concert avec la campagne nationale qui a lieu chaque année, depuis 1998.
L’industrie secondaire
Le ministre des Ressources, de la Faune et du Développement économique, Jim Antoine, a pris la parole au Congrès sur le diamant, qui s’est tenu à Anvers, en Belgique, le 7 octobre dernier. Il a, entre autres, discuté de la rapide expansion de ce secteur de l’économie aux T.N.-O. Il a pris position pour le projet de certification internationale, qui vise à éliminer la guerre du diamant. Il a répété que le GTNO n’endossera pas la production du diamant aux T.N.-O. tant et aussi longtemps qu’une portion des diamants bruts ne sera pas transformée aux T.N.-O.
