Gazoduc

Le gouvernement fédéral s’est nommé un représentant dans le dossier de la construction du gazoduc dans la vallée du Mackenzie. Il s’agit de Roland Priddle, qui a déjà occupé les fonctions de président de la Commission nationale sur l’énergie de 1986 à 1997. Son mandat comprend la facilitation du dépôt d’une demande formelle de construction d’un gazoduc aux autorités concernées et à aux organismes responsables de l’évaluation des impacts environnementaux.



Signature d’entente

La Commission des accidents de travail des T.N.-O. et du Nunavut et Développement des Ressources humaines Canada ont signé une entente de principe visant une collaboration qui permettra à chacun des organismes d’améliorer ses activités respectives. L’entente comprend plusieurs dispositions quant à la santé et la sécurité des travailleurs, notamment en ce qui a trait au partage d’informations techniques, les services spécialisés et les officiers de formation.



Téléphonie sans fil

Une réorganisation de l’administration de Bell Canada fera en sorte que la compagnie de téléphonie sans fil NMI, créée par Northwestel en 1996, deviendra une filiale de Bell Mobilité. Selon Northwestel, ce changement de garde permettra à NMI d’augmenter ses occasions d’amélioration de services. Toujours selon Northwestel, le transfert de NMI vers Bell Mobilité ne créera pas de changement significatif dans les services aux consommateurs et les relations avec les employés.



Loi sur les droits de la personne

La Loi sur les droits de la personne, qui vise à remplacer la Loi prohibant la discrimination, en est à sa dernière étape avant son adoption par l’Assemblée législative. Selon le ministre de la Justice, Roger Allen, cette loi fera figure de modèle ailleurs au Canada, puisqu’elle interdit la discrimination basée sur la condition sociale, ainsi que l’orientation et l’identité sexuelle.



Semaine canadienne de l’orientation



Cette année, la Semaine canadienne de l’orientation se déroule du 3 au 9 novembre. Le thème de la semaine, pour 2002, est basé sur le besoin d’ouverture et de flexibilité dans la poursuite des objectifs de carrière. Aux Territoires du Nord-Ouest, plusieurs activités sont prévues dans diverses sphères de la société, allant des milieux d’éducation aux milieux de travail. Le 6 novembre, ce sera la journée au cours de laquelle les élèves de 9e année accompagneront un de leurs parents au boulot. Dans les T.N.-O., on parle de plus de 400 élèves qui n’auront pas besoin d’assister à leurs cours.