Les routes de glace, reliant les communautés isolées des T.N.-O., élargissent leurs pistes pour accueillir des camions modernes, un exploit logistique soutenu par les industries minières et gazières.

Gerry Goudreau, bénévole engagé depuis 30 ans à Hay River, s’investit dans diverses causes pour la communauté francophone, cherchant à transmettre sa langue à ses enfants.

D’arcy Edward Arden, un homme du Nord qui a bravé la mort dès son adolescence, raconte son incroyable voyage de Hornby Bay à Yellowknife.

Un retour à Mittimatalik pour revoir ses amis et poursuivre le travail sur l’histoire des navigateurs, mettant en lumière l’apport essentiel des Inuits aux expéditions dans l’Arctique.

Un auteur remercie ses lecteurs pour leur soutien, exprime les défis de trouver l’inspiration pour écrire chaque semaine, et se lance le défi d’écrire sur « rien » dans cet article de blogue.

L’importance de s’identifier comme francophone lors des recensements pour influencer les services fédéraux offerts en français dans la communauté.

Le projet de loi sur les droits de la personne dans les T.N.-O. est critiqué pour offrir une protection inférieure, suggérant une discrimination inacceptable envers les travailleurs du secteur privé.

Un guide complet pour créer un plan d’affaires efficace et convaincant pour démarrer ou développer une entreprise.

La bibliothèque de Hay River supprime les places assises pour décourager la flânerie et propose des services améliorés, tandis qu’un programme de leadership et de voyage est ouvert aux jeunes du Nord.

Mila Benoit, directrice de l’AFTSO, partage comment l’ouverture du bureau à Fort Smith renforce l’engagement communautaire et annonce des projets éducatifs et culturels à venir.