Un documentaire mobilisateur dénonce les impacts du forage pétrolier dans l’Arctic National Wildlife Refuge sur la vie des Autochtones et la faune arctique.

Le Canada abaisse ses attentes en matière de lutte contre la pollution, lié à des relations étroites avec les grandes industries ; une proposition de dénoncer les parents pollueurs est lancée.

Le directeur général de la santé de Hay-River admet l’émission d’une lettre de blâme à un employé pour des raisons de ressources humaines, non de langue, envisageant une politique à ce sujet.

Le maire d’Inuvik annonce l’ajout du mot « merci » dans les bulletins mensuels de la ville lors d’un dîner de l’AFDM, soulignant l’importance de la langue française et de l’immersion pour ses enfants.

Marcel Blanchet plaide coupable de vols de plus de 5 000 $, mais la somme exacte de 72 000 $ reste incertaine; ayant triché sur son salaire de secrétaire-trésorier de la CSFD.

Reprise des travaux de l’Assemblée législative des TNO avec le discours sur le budget prononcé par le ministre des Finances, Floyd Roland, le lendemain de l’ouverture de la session le 9 janvier.

Le gouvernement fédéral versera 196 000 $ à la Holman Eskimo Co-operative pour construire un hôtel, un restaurant et une boutique de souvenirs à Holman, dans l’Arctique.

Brian Bruser est nommé nouveau juge en chef de la Cour territoriale des TNO, remplaçant Michel Bourassa, et aura pour responsabilité d’affecter les juges aux différentes affaires de la cour.

La GRC a saisi de la cocaïne à Yellowknife et à Hay River, arrêtant cinq individus dans le cadre d’une enquête sur ces deux affaires distinctes.

Le groupe de musique folk Ceilidh Friends de Yellowknife représentera le Canada à l’Exposition internationale de Aishi au Japon avec ses chansons uniques et ses harmonies vocales.