Une mère française découvre la magie exotique du Grand Nord canadien en visitant sa fille à Yellowknife, explorant la région et appréciant la communauté francophone locale.

Un aventurier français skie de Hay River à Yellowknife, un périple de 220 km dans le Grand Nord canadien, malgré les défis du froid et de la solitude.

Les Canadiens de Montréal visent 95 points en fin de saison, se préparent pour les séries en donnant du repos à plusieurs joueurs clés pour assurer de meilleures performances.

Jamie Look, une designer de mode, s’implique dans la préservation des techniques de couture autochtones à Yellowknife, envisageant même de les documenter dans un livre.

Le ministre Floyd Roland réduit le déficit du gouvernement territorial, repousse le plafond d’endettement et cherche des solutions pour équilibrer les comptes publics.

Luc Vachon relève le défi de devenir pilote de lignes pour WestJet, déménageant avec sa famille à Calgary pour cette nouvelle opportunité de carrière.

Il est envisagé d’étendre les programmes d’immersion aux études postsecondaires malgré les défis financiers liés à la création de nouveaux programmes nécessitant des investissements importants.

Mise à disposition de deux documents clés concernant l’évaluation environnementale du projet de gazoduc de la vallée du Mackenzie, avec implications sur la Commission d’examen conjoint.

Des jeunes francophones du Nord ont participé aux Jeux d’hiver de l’Arctique, remportant des médailles « ulus » en patinage de vitesse et en hockey, dans une compétition amicale et enrichissante.

Des nouvelles : élèves remportent 10 000 $ pour voyage en France; lancement d’un site de cartographie numérique; interventions politiques; décès de John Bayly; guide pour femmes d’affaires inuites.