Harmonisation des programmes de logements subventionnés et de soutien du revenu au T.N.-O. ; nouvelle présentatrice à CBC ; nomination d’un conseiller spécial au Cabinet.

Le Canada et les Territoires du Nord-Ouest investissent neuf millions de dollars dans l’amélioration des infrastructures, avec un accent sur les projets écologiques, sur une période de deux ans.

Le processus de consultation sur le réaménagement de la Loi sur la faune, entamé depuis deux ans, progresse avec l’ajout de nouveaux éléments comme les revendications territoriales autochtones.

Guy Nantel, humoriste engagé, évolue depuis 15 ans avec des thèmes sociaux et politiques, préparant un nouveau spectacle mêlant observations de la vie et société, dont un numéro sur le 11 septembre.

40 jeunes francophones ont participé au 11e Parlement franco-canadien de l’Ouest à Vancouver, débattant sur des projets de loi et s’engageant en politique.

La difficile gestion des relations entre le personnel de l’école et la communauté dans un contexte de petite ville soulève des défis de frontière entre sphères sociales et professionnelles.

Entente prolongée entre T.N.-O et Nunavut pour partage des services de la Commission des accidents du travail, Programme canadien de nutrition prénatale et licenciement de Pauline Gordon.

L’équipe de la GRC affronte les légendes de la LNH lors d’un match spectaculaire à Yellowknife, au profit d’une bonne cause, dans une ambiance festive et amusante des années 1980.

David Robinson, élève de 6e année, voit son visage sur 10 000 signets après avoir remporté un concours en expliquant ce que signifie être francophone pour lui.

L’auteur évoque un événement tragique, puis parle de l’automne prolongé, de la formation de la glace, des aurores boréales et de l’importance de regarder le ciel à Yellowknife.