Proposition de nouveau système fiscal pour les Territoires du Nord-Ouest incluant des mesures pour alléger les impôts des personnes à faible revenu, des aînés et des personnes handicapées.

Les entrepreneurs francophones du Nunavut contribuent à l’économie locale et se font connaître à l’international grâce à des entrevues audiovisuelles sur nunavut.gazel.ca.

Une entente récente prévoit la cession de 267 km² de terres de réserve à la Première nation de Salt River dans le cadre du Traité numéro 8, avec un vote prévu en décembre.

La Commission scolaire francophone de division envisage la rédaction de politiques, notamment sur les communications entre personnel, parents et étudiants.

Formation sur la nutrition des femmes enceintes et des nouvelles mères dans les communautés autour du Grand lac des Esclaves pour partager connaissances et recettes économiques.

Harmonisation des programmes de logements subventionnés et de soutien du revenu au T.N.-O. ; nouvelle présentatrice à CBC ; nomination d’un conseiller spécial au Cabinet.

Le Canada et les Territoires du Nord-Ouest investissent neuf millions de dollars dans l’amélioration des infrastructures, avec un accent sur les projets écologiques, sur une période de deux ans.

Le processus de consultation sur le réaménagement de la Loi sur la faune, entamé depuis deux ans, progresse avec l’ajout de nouveaux éléments comme les revendications territoriales autochtones.

Guy Nantel, humoriste engagé, évolue depuis 15 ans avec des thèmes sociaux et politiques, préparant un nouveau spectacle mêlant observations de la vie et société, dont un numéro sur le 11 septembre.

40 jeunes francophones ont participé au 11e Parlement franco-canadien de l’Ouest à Vancouver, débattant sur des projets de loi et s’engageant en politique.