Une Française, arrivée en Angleterre sans parler anglais, s’est installée à Fort Smith, où elle s’engage activement dans la communauté francophone et le bénévolat.

Le gouvernement territorial des T.N.-O. a transformé un déficit de 12 millions en un surplus de 23 millions, permettant des investissements sans recourir à de nouvelles taxes.

Le député de North Slave appelle à la construction d’une route toutes-saisons pour assurer la sécurité du transport dans les communautés dogrib.

Réunion entre ministère, commissions scolaires et personnel de l’École Allain St-Cyr pour discuter du transfert des fonds de pension suite au changement d’employeur en juin.

Yellowknife accueille le premier centre d’information sur les changements climatiques au Canada, visant à sensibiliser et informer le public nordique.

Un animateur de radio francophone, nouvellement installé au Nunavut, aide à animer la seule station FM en français d’Iqaluit, appréciant les défis et la singularité de la vie dans le Grand Nord.

À Inuvik, l’hiver le plus doux depuis des décennies suscite des questionnements sur les changements climatiques, offrant des avantages inattendus tout en mettant en péril les infrastructures locales.

Les séances à huis clos suscitent un dilemme entre le droit à l’information et le respect de la vie privée, nécessitant des journalistes de jongler avec ces intérêts divergents pour révéler la vérité.

Un voyage à Tuktoyaktuk, le bout du monde situé sur la mer de Beaufort, à travers la route de glace d’Inuvik, offre une expérience unique dans un village pittoresque et isolé de l’Arctique.

La préservation du français au Québec passe par une communauté francophone forte à l’extérieur de la province pour contrer l’effet de l’anglais.