Des programmes de francisation se multiplient dans les Territoires du Nord-Ouest, avec une augmentation des inscriptions et des activités en français dans plusieurs communautés.

Établissement d’un réseau de communication et planification d’un colloque territorial par les Elles-Ténoises, visant à renforcer la participation des femmes francophones des T.N.-O.

Suzan Marie, artiste Chipewyan, ravive l’art déné en retrouvant ses origines, enseignant aux jeunes et créant des opportunités économiques durables malgré les défis de financement.

Critique acerbe de la situation aux États-Unis, entre Elian Gonzales, George Bush, Eminem, et même la législation sur les trous du fromage suisse.

L’Association des francophones de Fort Smith propose un calendrier culturel varié en mars, incluant un carnaval, des expositions, une soirée vins et fromages et une comédie française.

La FFT doit mieux consulter la communauté francophone sur le recours judiciaire, mais l’obligation morale envers la population générale est discutée.

La 37e convention annuelle des femmes de la ligue catholique du diocèse du Mackenzie s’est tenue à Fort Smith, rassemblant des membres de tout le T.N.O et des invités importants.

CFRT-FM d’Iqaluit diffuse une entrevue nationale avec les aventuriers Paul Landry et Paul Crowley, ayant parcouru le pôle Nord en traîneau à chiens.

L’auteure valorise la richesse de ses amitiés durables, soulignant l’importance et la rareté des liens profonds, malgré la distance et les épreuves.

Une Française, arrivée en Angleterre sans parler anglais, s’est installée à Fort Smith, où elle s’engage activement dans la communauté francophone et le bénévolat.