La commissaire aux langues officielles du Canada soulève les enjeux de l’immigration pour les francophones, prônant un soutien aux minorités linguistiques sans recourir à la discrimination.

Gabrielle, premier tome de la trilogie de Marie Laberge, plonge les lecteurs dans un récit captivant et émouvant du Québec des années 1930.

Investissement de 3,7 M$ pour améliorer la sécurité des aéroports de Tulita et Baker Lake, soutien aux autochtones, négociations syndicales et désaccord avec les États-Unis.

Paul Okalik, premier ministre du Nunavut, lutte pour l’éducation, le logement et l’autonomie économique de sa communauté inuit, face à des défis sociaux et économiques importants.

La lutte contre la discrimination et le racisme repose sur l’autonomisation des communautés, la reconnaissance des Premières Nations et l’intégration de leur histoire dans l’éducation.

Le journal Arjuuk, lancé au Nunavik, vise à combler le manque d’informations en publiant des nouvelles dans trois langues pour rejoindre les diverses communautés inuites isolées de la région.

Des élèves des Territoires du Nord-Ouest découvrent la culture québécoise avec surprises et dépaysement, entre embrassades passionnées, douceurs sucrées et difficultés linguistiques.

À Inuvik, un professeur d’éducation physique organise des projections de films pour enfants dans le gymnase de l’école primaire afin de financer des activités scolaires.

Lesley Paulette et Gisela Becker, sages-femmes à Fort Smith, partagent leur passion pour accompagner les femmes durant la grossesse et l’accouchement, offrant un choix et un soutien uniques.

À Yellowknife, le Caribou Carnaval met en lumière l’importance du bénévolat et la joie des participants à fabriquer de la tire d’érable.