Le gouvernement canadien investira 23,4 milliards de dollars sur 5 ans pour les provinces, mais les Territoires du Nord-Ouest jugent leur part insuffisante et demandent un soutien supplémentaire.

La réunion a abordé la création d’un centre scolaire communautaire, les nominations au Conseil scolaire francophone de Hay River et l’élection d’une nouvelle administratrice pour l’Association.

Les prévisions météorologiques au Canada annoncent des températures plus chaudes que la normale avec des précipitations variables selon les régions.

Les élèves de l’école Allain St-Cyr ont dégusté des crêpes lors d’un déjeuner convivial, partageant des moments agréables en compagnie de leurs enseignants et des membres de la communauté francophone.

Un nouveau système de radar à l’aéroport de Yellowknife améliorera les délais et la sécurité des vols sans impact sur le nombre de vols.

La Cour fédérale a confirmé sa compétence dans un litige sur les droits linguistiques aux T.N.-O., contredisant l’argument du gouvernement territorial.

Des francophones d’Inuvik se sont réunis pour parler français en mangeant du blé d’inde malgré le froid, annonçant l’AGA de l’Association franco-tennoise en octobre.

Les habitants de Couteau-Jaune aux Territoires du Nord-Ouest doivent constamment expliquer à leurs proches que leur ville n’est pas au Yukon, malgré la confusion géographique persistante.

La récente victoire en cour fédérale des francophones contre les gouvernements du Canada et des T.N.-O. met en lumière des enjeux juridictionnels complexes qui pourraient prolonger le litige.

L’automne s’installe doucement avec ses couleurs, ses changements de température et de rythme de vie, marquant le retour des activités et des préparatifs pour affronter la saison hivernale à venir.