Havre de paix, la petite communauté de Kimmirut n’est située qu’à quelques battements d’ailes de la future capitale du Nunavut. On s’y rend depuis Iqaluit en moins d’une heure dans un petit …

C’est petit à petit et avec une grande prudence que le ministre des Finances, Paul Martin, a produit son dernier budget.

Avec la maîtrise de plus en plus serrée des finances publiques, le …

Il arrive régulièrement que des voix discordantes s’élèvent contre les programmes de français. Le nouveau programme de francisation de Hay River n’a pas échappé à ce phénomène.

En …

En plus des rapports habituels, les représentants des communautés francophones de l’ouest des Territoires ont accepté les différentes programmations des organismes francophones.

Réunis en …

À la merci des caprices de dame nature, de nombreux touristes asiatiques dépensent des milliers de dollars spécialement pour venir saisir une image de ce spectre lumineux qui, au coeur de la nuit,…

Les rivières du Nord seront désormais protégées par l’Initiative conjointe sur l’écosystème des rivières du Nord (IERN). Ensemble, les gouvernements du Canada, de l’Alberta et des Territoires …

Vina Wolf, une jeune maman d’origine métisse, a pris la décision d’offrir un cadeau à sa petite fille Billy Jane : apprendre le français.

Sa mère est d’origine cri et francophone. Quant à …

Lorsqu’approche la journée du scrutin, il est toujours de bon ton pour L’Aquilon d’inciter ses lecteurs et lectrices à aller voter. À quelques jours de la tenue de la première élection du …

Nouveaux programmes et nouvelle philosophie d’enseignement étaient les motifs qui ont amené la conceptrice de programme pour la Direction de l’éducation française de l’Alberta, Jacinthe Lavoie, …