Le Tribunal des droits de la personne chargé d’entendre la plainte sur l’équité salariale concernant le Syndicat des travailleuses et des travailleurs du Nord, a prévu près de 200 jours …

La consommation abusive d’alcool au cours d’une grossesse risque d’entraîner des conséquences physiques et psychologiques irrévocables pour le foetus. La solution: la prévention.

Qu’est-ce que …

L’hiver n’est pas très turbulent à Iqaluit en ce moment, les blizzards sont rares et l’activité politique n’est pas des plus dynamiques : tout semble calme, le calme froid, celui qui annonce les …

Si Hunter Tootoo est nouvellement arrivé à Iqaluit, il n’est pas nouveau sur la scéne politique du Nunavut. Reconnu pour être un militant du Nouveau parti démocratique sur la scéne fédérale, …

Cinq groupes autochtones ont obtenu du juge de la Cour suprême des Territoires du Nord-Ouest , John Vertes, le statut d’intervenants dans le procès qui oppose les Amis de la démocratie et le …

Iqaluit est en effervescence. À un mois des élections territoriales partout on discute de projets et de développement, mais il n’y a pas que les politiciens qui participent à cette danse. Du …

Venu s’installer à Inuvik en 1979, Denis Savoie a fait tous les métiers. Après avoir travaillé au Mackenzie Hotel, il décide d’ouvrir un Bed and Breakfast. Aujourd’hui, il est le fier …

La nouvelle Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie, adoptée le 22 décembre 1998 par le gouvernement fédéral, permettra de réaliser le désir de cogestion des ressources …

Deux principes différents s’affrontent dans la cause qui sera entendue en cour sur la question de la délimitation des circonscriptions dans les T.N.-O.

D’un côté, les Amis de la démocratie …