Compte rendu des ministres sur l’éducation, l’union sociale, l’économie, les conventions collectives et la déduction de salaire dans les Territoires du Nord-Ouest.

Le Sommet autochtone de l’ouest demande un appel contre la décision de la Cour suprême des T.N.-O. d’ajouter 5 comtés, invoquant l’impact sur les traités et l’autonomie gouvernementale.

L’Association francophone du Nunavut a lancé le site web NORDICITE.COM lors de la Fête de l’Internet, offrant un portail vers les ressources francophones des régions nordiques du Canada.

Un projet d’incinérateur de BPC à Iqaluit suscite l’intérêt du conseil municipal pour éliminer des déchets toxiques provenant de diverses régions nordiques.

La division des Territoires du Nord-Ouest entraîne des défis pour l’emploi et la transition des employés vers le Nunavut, mais le GTNO se prépare à minimiser les impacts.

Rencontre avec le docteur Suzie Ouellette, obstétricienne-gynécologue déterminée et passionnée, pionnière en microchirurgie tubaire au Québec.

Les consultations du CRTC ont permis aux résidents des T.N.-O. et du Yukon d’exprimer leur soutien pour le rôle crucial du réseau anglais de Radio-Canada dans la diversité et l’information locales.

Le mouvement actuel en faveur du statu quo au nombre de députés à l’Assemblée législative s’oppose à la tendance libérale économique prédominante, notamment dans les Territoires du Nord-Ouest.

Depuis cinq ans, Anthony Foliot construit un Palais de glace majestueux sur la baie de Yellowknife, offrant une variété d’activités et faisant don de certains profits à des organismes locaux.

Simon Gauthier, jeune conteur talentueux, captive son public avec des récits mythologiques et poétiques, mêlant tradition inuit et montagnaise.