Un homme quitte Inuvik pour construire une communauté isolée dans les bois après la crise du COVID-19, documenté dans le film Okpik disponible sur CBC Gem.

Auteur précoce et passionné, Sebastian Bernabe affectionne la lecture depuis ses deux ans et préfère les livres aux écrans, selon sa mère.

Appel aux candidatures pour des subventions du Fonds d’investissement communautaire de United Way NWT, programme de stages pour jeunes Autochtones et conférence de l’NWTTA à l’école St-Patrick en octobre.

La trousse de prévention de l’automutilation et du suicide s’ajoute aux outils de bien-être mental pour les jeunes des Territoires du Nord-Ouest.

Le conseil municipal de Yellowknife a adopté un plan directeur pour les arts et la culture, mais sa mise en œuvre dépendra du prochain conseil élu le 17 octobre.

Le Coroner en chef des Territoires du Nord-Ouest révèle un rapport préliminaire indiquant le pire bilan de suicides en 20 ans, avec 18 cas signalés en 2022.

Des documents médicaux confidentiels ont été divulgués par erreur dans les Territoires du Nord-Ouest, mettant en cause l’utilisation inappropriée du télécopieur.

Le projet AuroraMax diffuse en direct les aurores boréales de Yellowknife depuis 13 ans, bientôt étendu à d’autres sites au Canada avec des caméras de haute qualité.

Le Collège nordique francophone reçoit un grand nombre d’inscriptions pour son cours de tłı̨chǫ, avec un manuel créé en collaboration, ouvrant de nouvelles perspectives pour la langue autochtone.

Le rapport préliminaire du Coroner en chef des TNO révèle un triste record de 18 suicides en 2022, principalement chez les hommes de moins de 40 ans dans les régions de Delta-Beaufort et Slave Nord.