Pauktuutit veut que les femmes inuites aient une voix égale dans la mise en œuvre de la Loi sur la DNUDPA à Ottawa lors des élections fédérales.

Richard Wagner, compositeur phare du romantisme, a marqué l’histoire musicale en créant des œuvres majeures malgré des relations tumultueuses et un engagement politique.

À Behchoko`, les Dénés, inspirés par les Inuits, envisagent de renommer les Territoires du Nord-Ouest en Denendeh et d’en faire la capitale, porteurs d’espoir et de revendications après la Dérivation.

La transmission du savoir traditionnel inuvialuit renforce l’identité et le lien intergénérationnel, illustré par le projet Inuvialuit Pitqusiit Inuuniarutait.

Scotty Creek, station de recherche sur le pergélisol, veut impliquer davantage les Premières Nations et transférer le leadership pour une collaboration plus significative avec les autochtones.

Yellowknife souhaite obtenir la gestion de la majorité de ses terres pour favoriser son développement, un processus qui devrait être achevé d’ici 2025.

Diffusion du film Maudie à Hay River le 28 août, course de canards, foire à Inuvik, élections à la Première Nation Líídlíí Kúé, Hay Days et exposition à Yellowknife.

L’arrivée de renforts médicaux dans les Territoires du Nord-Ouest est compliquée par le manque de lits de soins intensifs disponibles.

Justin Trudeau déclenche des élections coûteuses et risquées dans l’espoir d’obtenir une majorité, malgré des partis rivaux en progression et des critiques sur sa gestion politique.

Le port du masque devient obligatoire dans les Territoires du Nord-Ouest à partir du 26 août, avec des mesures renforcées contre la COVID-19.