Malgré la pandémie, les étudiants de l’école francophone de Yellowknife ont obtenu leur diplôme et expriment leur gratitude envers leur éducation bilingue.

Le plan de reprise gouvernemental divise le secteur du tourisme tandis que les rassemblements extérieurs sont facilités, malgré des seuils à atteindre pour les événements de plus de 200 personnes.

Après une année d’absence due à la pandémie, Yellowknife renoue avec la célébration de la Saint-Jean en présentiel, organisée par l’AFCY avec des activités variées pour tous les âges.

Un organisme francophone, le Collège nordique francophone, est honoré pour son leadership exceptionnel dans la sensibilisation à la protection et la célébration des cultures uniques du Nord.

Les élections Tlicho ont eu lieu avec des résultats à confirmer, tandis qu’une enquête est lancée contre le député Steve Norn et que la commissaire Margaret Thom voit son mandat renouvelé.

Espoir que la semaine actuelle soit la dernière de l’année scolaire perturbée par la COVID-19.

La Saint-Jean à Yellowknife est de retour avec une programmation festive comprenant des activités familiales, des spectacles en soirée et de la poutine traditionnelle.

La GRC de Yellowknife recherche l’aide du public pour retrouver Tina Black, 41 ans, disparue depuis le 14 juin au centre-ville de Yellowknife.

Des mesures d’auto-isolement et de dépistage sont rétablies pour les voyageurs du Yukon aux Territoires du Nord-Ouest en raison d’une éclosion récente, malgré des exemptions temporaires précédentes.

Les consultations publiques sur la révision de la loi sur les Langues officielles des TNO ont débuté avec préoccupations sur l’enseignement des langues autochtones et le manque de relève.