Un appel pour un rendez-vous médical en français tourne mal malgré les instructions automatisées, soulevant des questions sur la qualité du service client.

Frédéric Chopin s’inspire du folklore polonais dans ses compositions pour piano, influencé par sa jeunesse à Varsovie et son admiration pour la musique traditionnelle de son pays.

Les rapports sur la pauvreté au Yukon et aux TNO soulignent l’urgence des problèmes de logement et d’insécurité alimentaire, mettant en lumière des défis majeurs pour ces communautés.

Un projet d’éoliennes autochtones dans le Nord-du-Québec vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre et à favoriser la collaboration entre les communautés inuites et cries.

Pierre et Carl rencontrent la tante de Carl à Hay River, mais leur réunion est perturbée par une bagarre et un incendie, laissant Carl avec une commotion cérébrale.

Felicia Mihali raconte l’histoire d’Irina, enseignante à Iqaluit cherchant à panser ses blessures, dans son roman inspiré de sa propre expérience dans le Nord canadien.

Alexandre Paysan, nouvel entraîneur de judo aux TNO, poursuit le travail de son prédécesseur en rendant accessible à tous cette pratique universelle et enrichissante.

La municipalité de Yellowknife a généré un surplus de 8 millions $ en 2020 malgré la pandémie, décidant de mettre de côté 13,5 millions $ en fonds de réserve pour d’éventuels coups durs.

Une offre active de services en français est essentielle pour respecter la Loi sur les langues officielles, comme souligné par l’ancienne Commissaire aux langues des Territoires du Nord-Ouest.

Depuis que le gouvernement ne finance plus l’isolement des voyageurs, les centres d’isolement sont beaucoup moins utilisés, avec une majorité de séjours liés à des voyages médicaux.