La 19e Assemblée législative des TNO a présenté divers projets de loi, dont un modifiant la Loi sur l’Éducation et un autre visant à transformer le Collège Aurora en Université polytechnique.

Le plan de relance économique et sociale des TNO, dévoilé fin mai, suscite des réactions mitigées de la part de la communauté d’affaires et des élus en raison de l’absence de solutions à court terme.

Le gouvernement des TNO lance des programmes d’aide financière pour soutenir les entreprises touristiques en attendant la réouverture des frontières territoriales.

Un rassemblement illégal a été déclaré par les autorités.

Les rassemblements extérieurs aux Territoires du Nord-Ouest passent à 200 participants grâce à des taux de vaccination élevés, marquant un assouplissement des restrictions liées à la pandémie.

Le député Steve Norn reçoit des contraventions pour non-respect de l’auto-isolement, tandis que des remaniements ministériels et des opérations antidrogues secouent les Territoires du Nord-Ouest.

Départ du doyen de l’Assemblée législative des TNO, Jackson Lafferty, après 16 ans, pour briguer le poste de Grand chef tlicho, laissant un héritage important dans la défense des langues officielles.

Les Territoires du Nord-Ouest assouplissent les restrictions pandémiques avec des rassemblements extérieurs autorisés jusqu’à 200 personnes grâce à de hauts taux de vaccination.

Le député Steve Norn de Tu Nedhé-Wiilideh reçoit des contraventions pour non-respect de l’auto-isolement lié à la COVID-19 et doit comparaître en cour.

Tourisme TNO souhaite une réouverture des frontières territoriales pour relancer le secteur du tourisme, avec des programmes d’aide financière en attendant le déconfinement prévu pour le 9 juin.