Résumé : Thomas Éthier fait le point chaque vendredi sur l’actualité des assemblées territoriales et municipales des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut, malgré la fin de l’émission.

Le bulletin Territoires d’info du 5 février 2021 présente les faits saillants du budget des TNO 2021-2022 avec une analyse approfondie et des réactions politiques.

Le festival Snowking devient Snowbuddy, avec une structure de neige impressionnante malgré l’absence de programmation due à la pandémie, offrant une expérience hivernale adaptée à tous.

La ministre des Finances des TNO, Caroline Wawzonek, présente un budget équilibré mais prévoit un avenir plus austère en raison de la fragilité de l’économie territoriale et des défis à venir.

Un festival hivernal au TNO présente une glissade « Snowbuddy » construite par des artisans de neige, respectant les consignes sanitaires, avec pour thème les dinosaures.

Niccolo Paganini, né à Gênes en 1782, a grandi dans une famille de musiciens et est devenu un virtuose du violon renommé après avoir été formé par des maîtres à Parme.

Shu Abednego, un immigrant noir du Cameroun installé aux Territoires du Nord-Ouest, partage son parcours d’intégration et de succès professionnels malgré les défis liés à sa couleur de peau.

La rivière sans repos de Marie-Hélène Cousineau et Madeline Ivalu remporte le prix de la meilleure réalisation au festival du film autochtone de Winnipeg.

La montée des groupes d’extrême droite au Canada souligne la nécessité pour le monde politique et les communautés de s’opposer à cette mouvance aux idéologies diverses mais unifiées par l’extrémisme.

La campagne « Dear Fort Liard » a offert un soutien précieux aux habitants touchés par la COVID-19, démontrant la solidarité des Ténois envers cette communauté.