Le GTNO demande au gouvernement fédéral une aide financière flexible et adaptée aux besoins des entreprises du Nord, déplorant une distribution insuffisante basée sur le nombre d’habitants.

La mairie de Yellowknife met l’accent sur le professionnalisme des agents de surveillance municipale comme critère fondamental d’embauche, malgré des défis passés.

La radio communautaire CKHR accueille des émissions en français, ouvrant ainsi ses ondes à la diversité culturelle de la région de Hay River.

Assouplissement des règles de santé publique, report de l’ouverture des écoles, contrôles stricts aux frontières : dernières nouvelles des TNO et du Nunavut.

Le premier assouplissement des mesures d’urgence est annoncé aux TNO, permettant les rassemblements extérieurs, les visites à domicile et la réouverture progressive de certains commerces.

Avis d’ébullition d’eau émis pour Hay River et collectivités avoisinantes en raison de la turbidité printanière; recommandation de faire bouillir l’eau avant consommation.

Les Ténois pourront bientôt rouvrir leurs portes aux proches avec un plan d’assouplissement incluant rassemblements, réouvertures d’entreprises et retour en classe.

L’allègement des mesures d’urgence en santé publique ne garantit pas la réouverture des écoles avant la fin de l’année scolaire en cours, la décision revenant aux commissions scolaires après consultation.

Les conseillers municipaux de Yellowknife maintiennent l’augmentation de 1,63 % du taux d’imposition foncier malgré la pandémie pour éviter des conséquences fiscales plus lourdes à l’avenir.

L’augmentation des violences domestiques à l’encontre des femmes autochtones pendant la pandémie de COVID-19 inquiète les organisations de défense des droits des femmes au Canada.