Le GTNO fait face à des défis budgétaires et à une possible grève, tandis que des changements sont envisagés pour moderniser l’Office de commercialisation du poisson d’eau douce.

Plusieurs événements éducatifs et initiatives de financement sont organisés dans les écoles de Yellowknife, notamment la relocalisation des élèves pendant la reconstruction de l’école J.H. Sissons.

Les TNO cherchent à accroître la représentation des femmes en politique à travers des écoles de campagne, malgré une faible présence féminine à l’Assemblée législative.

Sélection musicale variée comprenant des titres de Johnny Cash, Bleu Jeans Bleu, Les sœurs Boulay et d’autres artistes, diffusée lors de l’émission du 9 janvier 2020.

Une sélection de chansons variées allant de Dr. Hook à Philippe Brach, en passant par Claude Dubois, Patrice Michaud, Loud et bien d’autres.

Nouveaux chasseurs dans les Territoires du Nord-Ouest doivent suivre une formation obligatoire; vol d’un sapin de Noël au Centre Square Mall; inscription pour Walk to Tuk.

Le nouveau ministre de l’Éducation répond aux questions sur les consultations publiques concernant les admissions scolaires en attente d’une décision judiciaire.

Suzanne Houde se bat depuis plus de 20 ans pour recevoir des soins de santé en français aux Territoires du Nord-Ouest, mais se heurte à des obstacles et envisage même de se faire soigner au Québec.

Hélène Girard expose ses peintures récentes, mettant en valeur les paysages, les animaux et les avions du Nord avec une obsession du détail remarquable, à Fort Smith.

Le spectacle de Noël annuel à l’école Allain St-Cyr a réuni 115 étudiants du primaire dans une performance réussie, mettant en avant l’art et la musique enseignés par Mme Guillas-Letain.