Samedi matin à onze heures onze, le narrateur observe la neige et la vie sauvage par la fenêtre, évoquant la technologie solaire, les rennes et la viande de poneys.

La diversification des produits aquacoles du Grand lac des Esclaves ouvre des opportunités locales et internationales, offrant une plus-value économique et culturelle aux Territoires du Nord-Ouest.

Des Métis des TNO s’opposent à la tentative du Ralliement national des Métis de revendiquer le drapeau métis comme marque officielle.

La reconstruction de l’école J.H. Sissons à Yellowknife entraîne la relocalisation de 30 classes, suscitant l’inquiétude des parents d’élèves pour les années à venir.

Anand Soochit, impliqué dans les communautés francophones d’Inuvik et de Fort Smith, est décédé dans un accident de voiture en Alberta, laissant sa femme et trois fils en deuil.

Rencontre d’approches alternatives et de technologies lors de la soirée Arts numériques avec Martin Messier et Herman Kolgen au Northern Arts and Cultural Center.

La diversité en milieu de travail soulève des questions sur l’épuisement face aux activités de sensibilisation et les perspectives des peuples autochtones sur le multiculturalisme.

La beauté structurelle de l’œuvre Circé, premier ballet de l’histoire, cristallise les forces sociales et artistiques de la Renaissance en France, grâce à Catherine de Médicis, Balthasar de Beaujoyeux, Nicholas Filleul et Girard de Beaulieu.

Opposition à la construction du barrage Site C en Colombie-Britannique, faibles risques de cancer liés à l’arsenic, projets de recherche sur l’eau et initiatives environnementales au Canada.

Le Projet Mieux-être des Autochtones de l’Arctique remporte 1 million de dollars pour soutenir les Autochtones à risque, suivi d’autres événements culturels à Yellowknife.