Louis-Nicolas Dolbec, gestionnaire de collection et de service à la clientèle, contribue à l’enrichissement des bibliothèques des Territoires avec des titres autochtones et francophones.

La musique évolue de la transmission orale à l’écriture grâce à l’invention de la solmisation et des neumes par le moine Guido d’Arezzo au 10ème siècle.

Le Bureau du cinéma des Territoires du Nord-Ouest lance un prix pour le meilleur lieu de tournage, encouragé par le Programme de remises pour le cinéma, tandis que Bill Erasmus quitte la politique autochtone après 34 ans.

Passionnée de patinage de vitesse depuis huit ans, elle vise à améliorer ses performances et apprécie la diversité linguistique au sein de son club.

À 21 ans, elle a déménagé sa vie dans les Territoires du Nord-Ouest, devenant journaliste à Hay River malgré les défis, inspirée par les femmes fortes et appelant à valoriser la féminité en chacun.

Le Chapitre ténois du Conseil des Canadiens critique le gouvernement Trudeau pour son projet de loi sur la protection des eaux navigables, jugé insuffisant par les conservateurs, le NPD et les Verts.

Le conseil municipal refuse les subventions pour de nouveaux locaux d’école, mais réévaluera la possibilité d’en verser la moitié pour un projet extérieur bénéficiant à la communauté.

Le Flammèche Théâtre de Yellowknife présente une pièce de marionnettes minimaliste et magnétique sur les lagopèdes, attirant l’attention malgré des moyens limités.

Nathalie Claing réalise son rêve en devenant maître-chien pour l’Iditarod, une course de traîneau légendaire en Alaska, grâce à sa passion et à son travail acharné.

Thanadelthur, une femme d’exception, a joué un rôle crucial dans la négociation de la paix entre les Cris et les Dénés pour favoriser le commerce au 18e siècle.