Philippe Brach se confie sur son album, ses aventures et son spectacle à venir, révélant son désir de patiner sur un lac gelé et de célébrer son succès en famille aux Territoires du Nord-Ouest.

Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Bob McLeod, a discuté des priorités en infrastructures et en changements climatiques avec Justin Trudeau lors de sa visite à Ottawa.

Vivre dans de petits espaces est un choix de vie qui favorise la simplicité et l’ordre, tout en encourageant l’émancipation des services communautaires.

Benoît Boutin du Secrétariat aux affaires francophones présente les changements majeurs et leurs impacts sur les services en français au GTNO.

La jeunesse francophone est au cœur de l’avenir de la Francophonie internationale; alerte aux surdoses d’opioïdes aux TNO et accueil de nouveaux arrivants syriens à Yellowknife.

Étienne Croteau a suscité un fort intérêt pour les mini-maisons à Yellowknife, avec 86 % de soutien et des consultations municipales en cours pour réglementer les petits terrains.

Yao livre un troisième album, Lapsus, où sa plume introspective et sa musique innovante atteignent des sommets, malgré quelques clichés dans les chansons d’amour.

Fred Sangris a partagé l’histoire des Dénés Yellowknives et a encouragé le retour aux noms traditionnels des lieux dans les Territoires du Nord-Ouest, avec le soutien de Randy Freeman.

Le CDÉTNO séduit les candidats à Destination Canada avec son mode de vie équilibré et ses opportunités d’emploi dans les TNO et le Yukon.

Le rapport annuel sur les langues officielles souligne des progrès encourageants en termes de services en français, avec une augmentation des chiffres et une communauté francophone active.