Des anciens premiers ministres et des chefs autochtones unissent leurs forces pour éliminer les tensions et améliorer les relations entre Autochtones et non-Autochtones au Canada.

Une majorité de citoyens de 30 pays, dont les Canadiens, veulent plus de protection pour l’Arctique contre les activités industrielles, selon un sondage de Greenpeace.

La fusion des administrations de services de santé n’entraînera pas de coupes, mais des économies réinvesties pour améliorer les soins, selon la sous-ministre de la Santé et des Services sociaux.

Le Centre du Patrimoine septentrional Prince-de-Galles offre des services éducatifs en français gratuits et variés, allant de visites thématiques pour les élèves aux expositions itinérantes.

Elsa Moscato, enseignante enthousiaste de mathématiques et sciences, a concrétisé son rêve en s’installant à Hay River pour profiter de la nature et de la communauté.

Le premier ministre McLeod participe à des réunions avec ses homologues, mais concrétiser des actions communes reste un défi face aux réalités budgétaires et politiques diverses.

L’événement Judo pour la paix utilise le sport pour promouvoir la paix, tandis qu’une bourse est créée pour le développement de la petite enfance.

Les premiers ministres des territoires nordiques renouvellent leur stratégie d’adaptation au réchauffement climatique et définissent quatre piliers de collaboration.

Rosalie Davreux, nouvelle coordonnatrice de projets à l’Association franco-culturelle de Yellowknife, jongle avec succès entre divers événements culturels malgré quelques controverses.

Marie LeBlanc-Warick, directrice générale sortante de la Commission scolaire francophone des TNO, est saluée pour son engagement et son leadership exceptionnels dans le domaine de l’éducation.