Les allergies saisonnières peuvent causer divers symptômes désagréables tels que yeux rouges, nez qui coule et maux de tête, affectant un quart des jeunes adultes.

Un couple possède la seule ferme d’alpagas des Territoires du Nord-Ouest, élevant ces animaux tranquilles pour leur laine et leur fumier appréciés localement.

Rencontre des premiers ministres du Nord, remise de prix aux bénévoles, recherche sur les carcasses de caribous et initiative sans papier à Yellowknife.

Une famille de Yellowknife reçoit une médaille pour avoir donné les organes de leur fils, tandis que Yellowknife accueille une production de Disney et célèbre le Jour de la jonquille.

Un marcheur solitaire dans l’Arctique est secouru par des motoneigistes inuits après des conditions météo difficiles, remettant en question son aventure.

La foire commerciale annuelle de Fort Smith a attiré un nombre record de visiteurs, avec 61 kiosques proposant une grande variété de services et de produits pour la communauté locale.

Le Programme de développement culturel et communautaire n’est plus géré par le gouvernement territorial, ce qui soulève des inquiétudes quant à l’avenir de la participation communautaire.

Le gouvernement fédéral reprend la gestion d’un fonds de soutien communautaire francophone, retirant ainsi le contrôle des francophones sans raison apparente.

Prévenir les blessures chez les enfants en été en adoptant des mesures de sécurité telles que surveiller les chutes, accompagner les enfants à vélo et surveiller les activités aquatiques.

L’auteur québécois François Gravel visite les Territoires du Nord-Ouest pour rencontrer les jeunes et partager son expérience en écriture lors de rencontres scolaires.